I am upgrading redmine-3.3 to redmine-4.0.3
database: postgresql

also, i have downloaded last plugin redmine_agile-light
miagrations gives the error:

1. bundle exec rake redmine:plugins:migrate RAILS_ENV=production

(eval):53: warning: key :format is duplicated and overwritten on line 53
== 4 RenameAgileRanks: migrating ==============================================
-- index_exists?(:agile_ranks, :issue_id, {:name=>"index_agile_ranks_on_issue_id"})
   -> 0.0033s
-- index_exists?(:agile_ranks, :position, {:name=>"index_agile_ranks_on_position"})
   -> 0.0017s
-- rename_table(:agile_ranks, :agile_data)
rake aborted!
StandardError: An error has occurred, this and all later migrations canceled:

PG::UndefinedTable: ERROR:  relation "agile_ranks_pkey" does not exist
: ALTER INDEX "agile_ranks_pkey" RENAME TO "agile_data_pkey" 
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activerecord-5.2.3/lib/active_record/connection_adapters/postgresql/database_statements.rb:75:in `async_exec'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activerecord-5.2.3/lib/active_record/connection_adapters/postgresql/database_statements.rb:75:in `block (2 levels) in execute'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activesupport-5.2.3/lib/active_support/dependencies/interlock.rb:48:in `block in permit_concurrent_loads'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activesupport-5.2.3/lib/active_support/concurrency/share_lock.rb:187:in `yield_shares'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activesupport-5.2.3/lib/active_support/dependencies/interlock.rb:47:in `permit_concurrent_loads'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activerecord-5.2.3/lib/active_record/connection_adapters/postgresql/database_statements.rb:74:in `block in execute'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activerecord-5.2.3/lib/active_record/connection_adapters/abstract_adapter.rb:581:in `block (2 levels) in log'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activerecord-5.2.3/lib/active_record/connection_adapters/abstract_adapter.rb:580:in `block in log'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activesupport-5.2.3/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:23:in `instrument'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activerecord-5.2.3/lib/active_record/connection_adapters/abstract_adapter.rb:571:in `log'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activerecord-5.2.3/lib/active_record/connection_adapters/postgresql/database_statements.rb:73:in `execute'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activerecord-5.2.3/lib/active_record/connection_adapters/postgresql/schema_statements.rb:409:in `rename_table'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activerecord-5.2.3/lib/active_record/migration.rb:871:in `block in method_missing'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activerecord-5.2.3/lib/active_record/migration.rb:840:in `block in say_with_time'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activerecord-5.2.3/lib/active_record/migration.rb:840:in `say_with_time'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activerecord-5.2.3/lib/active_record/migration.rb:860:in `method_missing'
/home/redmine-4.0/plugins/redmine_agile/db/migrate/004_rename_agile_ranks.rb:25:in `up'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activerecord-5.2.3/lib/active_record/migration.rb:817:in `exec_migration'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activerecord-5.2.3/lib/active_record/migration.rb:798:in `block (2 levels) in migrate'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activerecord-5.2.3/lib/active_record/migration.rb:797:in `block in migrate'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activerecord-5.2.3/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:416:in `with_connection'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activerecord-5.2.3/lib/active_record/migration.rb:796:in `migrate'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activerecord-5.2.3/lib/active_record/migration.rb:977:in `migrate'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activerecord-5.2.3/lib/active_record/migration.rb:1292:in `block in execute_migration_in_transaction'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activerecord-5.2.3/lib/active_record/migration.rb:1343:in `block in ddl_transaction'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activerecord-5.2.3/lib/active_record/connection_adapters/abstract/database_statements.rb:267:in `block in transaction'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activerecord-5.2.3/lib/active_record/connection_adapters/abstract/transaction.rb:239:in `block in within_new_transaction'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activerecord-5.2.3/lib/active_record/connection_adapters/abstract/transaction.rb:236:in `within_new_transaction'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activerecord-5.2.3/lib/active_record/connection_adapters/abstract/database_statements.rb:267:in `transaction'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activerecord-5.2.3/lib/active_record/transactions.rb:212:in `transaction'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activerecord-5.2.3/lib/active_record/migration.rb:1343:in `ddl_transaction'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activerecord-5.2.3/lib/active_record/migration.rb:1291:in `execute_migration_in_transaction'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activerecord-5.2.3/lib/active_record/migration.rb:1263:in `block in migrate_without_lock'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activerecord-5.2.3/lib/active_record/migration.rb:1262:in `each'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activerecord-5.2.3/lib/active_record/migration.rb:1262:in `migrate_without_lock'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activerecord-5.2.3/lib/active_record/migration.rb:1210:in `block in migrate'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activerecord-5.2.3/lib/active_record/migration.rb:1363:in `with_advisory_lock'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activerecord-5.2.3/lib/active_record/migration.rb:1210:in `migrate'
/home/redmine-4.0/lib/redmine/plugin.rb:504:in `up'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/activerecord-5.2.3/lib/active_record/migration.rb:1011:in `migrate'
/home/redmine-4.0/lib/redmine/plugin.rb:536:in `migrate_plugin'
/home/redmine-4.0/lib/redmine/plugin.rb:477:in `migrate'
/home/redmine-4.0/lib/redmine/plugin.rb:491:in `block in migrate'
/home/redmine-4.0/lib/redmine/plugin.rb:490:in `each'
/home/redmine-4.0/lib/redmine/plugin.rb:490:in `migrate'
/home/redmine-4.0/lib/tasks/redmine.rake:135:in `block (3 levels) in <top (required)>'
/var/lib/gems/2.3.0/gems/rake-12.3.2/exe/rake:27:in `<top (required)>'

Caused by:
ActiveRecord::StatementInvalid: PG::UndefinedTable: ERROR:  relation "agile_ranks_pkey" does not exist
: ALTER INDEX "agile_ranks_pkey" RENAME TO "agile_data_pkey" 

Please help to solve the problem