Products plugin offers email notifications for three events - adding orders, updating orders, and comments for orders. In order to enable the notifications, you have to go to Administration -> Settings, Email notifications and check the last three options.
An example email notification could be checked below.